Carta de Newton Freire-Maia para Oswaldo Frota-Pessoa, de 20 de outubro de 1972, sobre Frota-Pessoa e Beiguelman comporem a banca de mestrado de Marçallo.
Carta de Crodowaldo Pavan para Newton Freire-Maia, de 6 de maio de 1961, sobre a coordenação da SBG; agradecendo a colaboração na homenagem ao Dreyfus.
Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 10 de novembro de 1980, pedindo o envio das teses e dissertações dos orientandos do curso de pós graduação.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, sobre a organização de uma Biblioteca Central de Genética Humana para os geneticistas latino-americanos.
Carta de Willy Beçak para Newton Freire-Maia, de 14 de maio de 1965, sobre o livro que estão elaborando juntos intitulado “Princípios de Genética Humana”.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 4 de outubro de 1977, orientando Newton a formalizar pedido de auxílio financeiro para a Organização dos Estados Americanos (OEA), a fim de viabilizar seu contrato na UFBA como Professor Visitante no Laboratório de Pesquisa em Genética Médica (LGM).
Carta de Newton Freire-Maia para Warwick Estevam Kerr, de 26 de janeiro de 1962, solicitando que informem o Sr. Pedro Prosdócimo sobre o escolhido para o Prêmio.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, sobre uma correção em seu artigo; pedindo confirmação de ida ao Curso Extensivo de Genética Humana.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, de 5 de agosto de 1966, pedindo a colaboração de Newton para escrever o volume de Biologia da Enciclopédia Brasileira (do Instituto do Livro do MEC).
Carta de Antônio Rodrigues Cordeiro para Newton Freire-Maia, de 3 de dezembro de 1953, pedindo para Newton enviar seus trabalhos sobre genética e se possível passar um mês na Universidade do Rio Grande do Sul.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, de 2 de julho de 1959, orientando sobre a compra das passagens para a reunião da Comissão de Genética Humana na Bahia.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, de 22 de abril de 1953, sobre os trabalhos de genética humana recentemente desenvolvidos por seus alunos.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, de 18 de abril de 1959, sobre a nomeação da Comissão de Genética Humana da SBG na reunião de julho da SBPC.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, sugerindo que a reunião da Comissão de Genética Humana seja ampliada para receber pesquisadores latino-americanos.
Carta de Antônio Rodrigues Cordeiro para Newton Freire-Maia, de 29 de janeiro de 1952, informando sobre seu trabalho; comunicando suas leituras; opinando sobre a SBG.
Carta de Antônio Rodrigues Cordeiro para Newton Freire-Maia, de 24 de abril de 1965, comunicando sobre a estadia de Newton na UnB e seu título de Professor Titular.
