Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, de 27 de maio de 1959, apresentando a aluna Sonia Elizabeth de Faccio, responsável pela coleta de dados para uma pesquisa sobre os possíveis efeitos genéticos das radiações.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, de 18 de abril de 1959, sobre a nomeação da Comissão de Genética Humana da SBG na reunião de julho da SBPC.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, sobre uma correção em seu artigo; pedindo confirmação de ida ao Curso Extensivo de Genética Humana.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, de 26 de novembro de 1956, sobre o convite que recebeu para ministrar um seminário, a respeito do artigo no American Journal of Human Genetics.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, de 26 de março de 1956, sobre alguns resultados obtidos na pesquisa envolvendo o número de primos em cada estado brasileiro.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, de 22 de março de 1956, orientando sobre o curso de doutorado e dando notícias sobre sua estadia nos EUA.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, de 15 de fevereiro de 1955, sobre os geneticistas Sheldon Clark Reed, James Franklin Crow, Motoo Kimura e Newton Ennis Morton.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, de 20 de novembro de 1953, comentando as criticas recebidas em relação aos trabalhos que estava desenvolvendo.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, de 29 de setembro de 1953, dando notícias sobre sua estadia em Nova Iorque (Estados Unidos), onde desenvolveu alguns trabalhos.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, de 11 de agosto de 1953, orientando como dever ser preenchido o requerimento para o Curso de Doutorado.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, de 22 de abril de 1953, sobre os trabalhos de genética humana recentemente desenvolvidos por seus alunos.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, de 19 de maio de 1981, compartilhando as ideias que teve ao ler um artigo de Newton sobre a prolificidade do homem.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, pedindo dados sobre risco empírico de repetição de anomalias incaracterísticas em prole de cosanguíneos para estudar um caso concreto e encaminhando especificações do mesmo.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, de 5 de agosto de 1966, pedindo a colaboração de Newton para escrever o volume de Biologia da Enciclopédia Brasileira (do Instituto do Livro do MEC).
Carta de Francisco Alberto Sáez para Newton Freire-Maia, de 16 de novembro de 1966, dando notícias sobre sua participação no Simpósio Internacional sobre Venenos Animais.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 24 de julho de 1972, aceitando convite para ministrar curso de Genética Médica na UFPR.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 5 de agosto de 1970, dando notícias sobre o desenvolvimento do Laboratório de Pesquisa em Genética Médica (LGM) da UFBA.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 27 de maio de 1970, dando notícias sobre o trabalho na Universidade e curso na USP.