Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 28 de abril de 1969, dando notícias sobre o trabalho na Universidade Federal da Bahia; pedindo opinião sobre uma pesquisa de consanguinidade.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 9 de abril de 1969, encaminhando resumo de comunicação do Simpósio sobre Populações Brasileiras.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 4 de outubro de 1977, orientando Newton a formalizar pedido de auxílio financeiro para a Organização dos Estados Americanos (OEA), a fim de viabilizar seu contrato na UFBA como Professor Visitante no Laboratório de Pesquisa em Genética Médica (LGM).
Carta de Crodowaldo Pavan para Newton Freire-Maia, de 1 de março de 1982, convidando-o para colaborar no programa de atividades da 34ª Reunião Anual da SBPC.
Carta de Crodowaldo Pavan para Newton Freire-Maia, de 6 de maio de 1961, sobre a coordenação da SBG; agradecendo a colaboração na homenagem ao Dreyfus.
Carta de Crodowaldo Pavan para Newton Freire-Maia, de 20 de junho de 1959, encaminhando correspondência endereçada ao reitor da UFPR sobre o curso de Genética Humana.
Carta de Cora de Moura Pedreira para Newton Freire-Maia, de 15 de julho de 1961, agradecendo o envio da remessa de separatas e do documento solicitado; esclarecendo o motivo de não ter ido à Poços de Caldas.
Carta de Cora de Moura Pedreira para Newton Freire-Maia, de 6 de março de 1961, cumprimentando-o pelo trabalho desenvolvido no Laboratório de Genética Humana, por ocasião de seus dez anos de existência.
Carta de Cora de Moura Pedreira para Newton Freire-Maia, dando notícias sobre abaixo-assinado contra os russos; pedindo separatas; listando seus temas de pesquisa.
Carta de Cora de Moura Pedreira para Newton Freire-Maia, de 20 de julho de 1970, cumprimentando-o por sua participação na Unidade de Genética Humana da OMS; pedindo de informações bibliográficas sobre o cariótipo de sagui (gênero Callithrix).
Carta de Cora de Moura Pedreira para Newton Freire-Maia, de 26 de julho de 1967, esclarecendo o envio de um cheque nominal destinado a Freire-Maia para o pagamento de livros solicitados em carta anterior que teve sua cópia anexa.
Carta de Cora de Moura Pedreira para Newton Freire-Maia, de 10 de outubro de 1966, explicando a situação financeira na qual se encontrava o Laboratório de Genética Humana da Universidade da Bahia.
Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 28 de dezembro de 1958, agradecendo por considerá-lo um dos pioneiros das pesquisas de genética no Brasil.
Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 15 de agosto de 1972, encaminhando correspondência que enviou para o presidente da Coordenação Geral dos cursos de Pós Graduação a fim de receber verba para a prof.ª Nicole Petit-Maire que lecionará uma disciplina no curso.
Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 14 de agosto de 1972, encaminhando correspondência que enviou para o presidente da Coordenação Geral dos cursos de Pós Graduação a fim de receber verba para a prof.ª Eliane Elisa de Souza e Azevêdo que lecionará uma disciplina no curso.
Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 14 de agosto de 1972, encaminhando correspondência que enviou para o presidente da Coordenação Geral dos cursos de Pós Graduação a fim de receber verba para passagens aéreas.
Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 19 de fevereiro de 1981, avisando que o curso de pós graduação recebeu verba para ser aplicada nos trabalhos desenvolvidos sob sua orientação.
Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 10 de novembro de 1980, pedindo o envio das teses e dissertações dos orientandos do curso de pós graduação.
Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 17 de maio de 1979, encaminhando correspondência endereçada ao superintendente da CNPq sobre o pedido de afastamento do Prof. Salzano do PIG.