A filmagem tem início na estação de trem Joaquim Murtinho, em Corumbá-MS, fronteira com a Bolívia. Lá os equipamentos são vistoriados para começar a viagem. São feitas cenas da paisagem local, de alguns vilarejos e estações. Constata-se a passagem pelos municípios Naranjos, Roboré e San José de Chiquitos, ambos pertencentes ao departamento de Santa Cruz. Depois de passarem por San José de Chiquitos, a viagem segue com situações complicadas, sendo feita em uma caminhonete e alguns carros-de-boi, passando em terrenos alagados e atravessando um rio. Em seguida, são vistas imagens da cidade Santa Cruz de la Sierra, com destaque à Plaza Metropolitana 24 de Septiembre. Há uma breve interrupção na filmagem e na sequência tem-se a vista aérea de alguma região da [Bolívia] e o pouso da aeronave da companhia Pan American-Grace Airways (Panagra). DVD 1 obtido do rolo de filme CCL, A, A3, Rolo 1
Na filmagem vê-se caixas com os equipamentos de pesquisa, sendo carregados em um trem. Em seguida, as várias cenas da paisagem local, de alguns vilarejos e estações. Constata-se a passagem pelas localidades de Charamoco e Buen Retiro, ambas contidas no departamento de Cochabamba. Na sequência, vê-se a placa de Banderani, pertencente ao departamento de Oruros e algumas imagens da cidade de Oruros e região. Depois temos cenas do Carnaval Folclórico de Oruros. Há uma breve interrupção na filmagem e em seguida temos cenas do laboratório no monte Chacaltaya. DVD 2 obtido do rolo de filme CCL, A, A3, Rolo 2.
Espelhos produzem temperatura igual à do sol. Onde estão a fôrça mais poderosa do mundo e a “Fornalha Solar” - No Brasil, fazem-se pesquisas sobre a partícula atômica, recentemente descoberta - Estudos sobre a duração da vida do "meson" e sobre raios cósmicos. Correio da Manhã.
Esteve ontem em São Paulo o jovem cientista César Lattes. Possibilidades de ficar no Brasil o descobridor dos "Mesons" - Nenhuma emoção sentiu com sua descoberta - A rápida carreira do brilhante físico brasileiro. Correio Paulistano.
A filmografia constitui-se do debate desenvolvido no Fórum de Ciência e Cultura- UFRJ [2002] entre o Prof. José Leite Lopes, do Centro Brasileiro de Pesquisas Físicas – CBPF, o Prof. Carlos Lessa, Reitor da UFRJ na época e o Prof. Leopoldo de Méis, do Departamento de Bioquímica Médica- UFRJ.
Laboratório, em construção, do Monte Chacaltaya, 5500m de altitude. Chacaltaya, La Paz, Bolívia, [década de 1940]. P&B. 15x21cm. (Obs.: Imagem extraída a partir de um quadro que se encontra exposto na Seção de Arquivos Históricos/ CLE)
HEILBRON, J.L.; SEIDEL, Robert W.; WHEATON, Bruce R. Lawrence and his Laboratory: Nuclear science at Berkeley 1931-1961. Berkeley: University of California.
Multiplicam-se as iniciativas no sentido de elevar o nível científico nacional. Valiosa contribuição do Centro Brasileiro de Pesquisas Físicas - As atividades de César Lattes - Somente o cicloton custará um milhão de cruzeiros. Folha da Manhã.
O Brasil vai explorar a energia do átomo para fins humanitários. Até o fim do ano instalado no país um "cicloton" de 4 milhões de volts - A aplicação na radio-atividade da Medicina - César Lattes não acredita na bomba atômica. O Jornal.
O físico brasileiro César Lattes recebeu ontem um prêmio de US$ 10 mil entregue pela Academia de Ciências do Terceiro Mundo de Trieste... Jornal da Tarde
O povo e os estudantes receberam com vivas o descobridor do meson. Nenhum representante do governo ou do Ministério da Educação no desembarque de César Lattes - As primeiras declarações à reportagem - A ciência a serviço da paz - Planos para o futuro.
O regresso de César Lattes congregará os nossos cientistas e estimulará os jovens pesquisadores. Fala a Sra. Martha Lattes sobre o futuro centro de pesquisas. Diário de São Paulo.