Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, sobre a organização de uma Biblioteca Central de Genética Humana para os geneticistas latino-americanos.
Carta de Newton Freire-Maia para Warwick Estevam Kerr, de 4 de março de 1994, sobre seu livro “Gregório Mendel – vida e obra” e colaboração de Kerr em um capítulo.
Carta de Crodowaldo Pavan para Newton Freire-Maia, de 1 de março de 1982, convidando-o para colaborar no programa de atividades da 34ª Reunião Anual da SBPC.
Carta de Oswaldo Frota-Pessoa para Newton Freire-Maia, de 19 de maio de 1981, compartilhando as ideias que teve ao ler um artigo de Newton sobre a prolificidade do homem.
Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 19 de fevereiro de 1981, avisando que o curso de pós graduação recebeu verba para ser aplicada nos trabalhos desenvolvidos sob sua orientação.
Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 10 de novembro de 1980, pedindo o envio das teses e dissertações dos orientandos do curso de pós graduação.
Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 17 de maio de 1979, encaminhando correspondência endereçada ao superintendente da CNPq sobre o pedido de afastamento do Prof. Salzano do PIG.
Carta de Newton Freire-Maia para Oswaldo Frota-Pessoa, de 22 de outubro de 1978, enviando parecer sobre seus livros Genética Humana e Genética Clínica.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 4 de outubro de 1977, orientando Newton a formalizar pedido de auxílio financeiro para a Organização dos Estados Americanos (OEA), a fim de viabilizar seu contrato na UFBA como Professor Visitante no Laboratório de Pesquisa em Genética Médica (LGM).
Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 29 de setembro de 1976, avisando que recebeu o livro “Tópicos de Genética Humana” e dando notícias sobre o plano que pretende enviar para a CNPq.
Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 10 de agosto de 1976, dando notícias de Oxford e encaminhando correspondência que enviou ao chefe do Departamento de Genética da UFPR com o objetivo de prosseguir suas pesquisas no Brasil através da criação de um novo laboratório.
Carta de Willy Beçak para Newton Freire-Maia, de 22 de maio de 1974, parabenizando-o pelo livro “Brasil: Laboratório Racial” e pelo anúncio do casamento com Eleidi Alice Chautard Freire Maia.
Carta de Newton Freire-Maia para Oswaldo Frota-Pessoa, de 20 de outubro de 1972, sobre Frota-Pessoa e Beiguelman comporem a banca de mestrado de Marçallo.
Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 19 de outubro de 1972, encaminhando correspondência que enviou para o presidente do Conselho de Ensino e Pesquisas a fim de pedir a inclusão de professores americanos no corpo docente do curso de Mestrado em Genética.
Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 18 de agosto de 1972, encaminhando correspondência que enviou para o diretor do Instituto de Bioquímica a fim de pedir o empréstimo de utensílios laboratoriais para o curso de Pós Graduação.
Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 16 de agosto de 1972, encaminhando correspondência que enviou ao Banco do Brasil a fim de autorizarem o pagamento de passagens aéreas para o prof.º Andrzej Wiercinski que virá da Universidade de Varsóvia para lecionar uma disciplina no curso.
Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 16 de agosto de 1972, encaminhando correspondência que enviou para o presidente da Coordenação Geral dos cursos de Pós Graduação a fim de receber verba para passagens aéreas de Varsóvia-Curitiba-Varsória.
Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 15 de agosto de 1972, encaminhando correspondência que enviou para o presidente da Coordenação Geral dos cursos de Pós Graduação a fim de receber verba para a prof.ª Nicole Petit-Maire que lecionará uma disciplina no curso.
Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 14 de agosto de 1972, encaminhando correspondência que enviou para o presidente da Coordenação Geral dos cursos de Pós Graduação a fim de receber verba para passagens aéreas.
Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 14 de agosto de 1972, encaminhando correspondência que enviou para o presidente da Coordenação Geral dos cursos de Pós Graduação a fim de receber verba para a prof.ª Eliane Elisa de Souza e Azevêdo que lecionará uma disciplina no curso.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 24 de julho de 1972, aceitando convite para ministrar curso de Genética Médica na UFPR.
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 5 de agosto de 1970, dando notícias sobre o desenvolvimento do Laboratório de Pesquisa em Genética Médica (LGM) da UFBA.
Carta de Cora de Moura Pedreira para Newton Freire-Maia, de 20 de julho de 1970, cumprimentando-o por sua participação na Unidade de Genética Humana da OMS; pedindo de informações bibliográficas sobre o cariótipo de sagui (gênero Callithrix).
Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 27 de maio de 1970, dando notícias sobre o trabalho na Universidade e curso na USP.