Carta de Newton Freire-Maia para Crodowaldo Pavan, de 20 de agosto de 1963, enviando críticas do livro “Genética – Aspectos modernos da genética pura e aplicada”.
Carta de Newton Freire-Maia para Oswaldo Frota-Pessoa, de 2 de maio de 1961, pedindo envio de um trabalho publicado na Genetics e perguntando sobre a possibilidade da ida de Frota-Pessoa à Curitiba.
Carta de Newton Freire-Maia para Oswaldo Frota-Pessoa, de 24 de julho de 1960, sobre bolsistas da CAPES; sobre ida de um pesquisador à Curitiba; sobre o conteúdo do próximo Boletim da SBG.
Carta de Newton Freire-Maia para Oswaldo Frota-Pessoa, de 16 de outubro de 1961, enviando cheque referente a despesas de viagem à Roma e da reunião em Poços de Caldas.
Carta de Newton Freire-Maia para Oswaldo Frota-Pessoa, de 11 de junho de 1963, aceitando convite para lecionar uma aula; comentando sobre produção de um capítulo de livro sobre genética médica e sobre o Congresso de Antropologia que ocorrerá em SP.
Carta de Newton Freire-Maia para Oswaldo Frota-Pessoa, de 5 de outubro de 1968, dando notícias sobre sua participação nas reuniões do Comitê de Genética da IUBS em Tóquio.
Carta de Newton Freire-Maia para Oswaldo Frota-Pessoa, de 20 de outubro de 1972, sobre Frota-Pessoa e Beiguelman comporem a banca de mestrado de Marçallo.
Carta de Newton Freire-Maia para Oswaldo Frota-Pessoa, de 22 de outubro de 1978, enviando parecer sobre seus livros Genética Humana e Genética Clínica.
Carta de Newton Freire-Maia para Warwick Estevam Kerr, de 26 de janeiro de 1962, solicitando que informem o Sr. Pedro Prosdócimo sobre o escolhido para o Prêmio.