Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 24 de julho de 1972, aceitando convite para ministrar curso de Genética Médica na UFPR.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 29 de agosto de 1990, agradecendo pelo envio de separatas para o programa oficial de Residência Médica.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 22 de agosto de 1980, sobre burocracia do programa da OEA; encaminhando sugestão de carta convite oficial.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 16 de junho de 1986, confirmando sua ida à Curitiba em julho por conta da SBPC.

Carta de Bento Arce Gomez para Newton Freire-Maia, de 14 de agosto de 1972, encaminhando correspondência que enviou para o presidente da Coordenação Geral dos cursos de Pós Graduação a fim de receber verba para a prof.ª Eliane Elisa de Souza e Azevêdo que lecionará uma disciplina no curso.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 21 de setembro de 1977, encaminhando capítulos do Regimento da UFBA e programa de disciplina, por conta da participação de Newton na comissão examinadora do Concurso de Assistente em Genética Médica.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 19 de setembro de 1989, dando notícias sobre os 20 anos do Laboratório de Genética Médica da Bahia.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 29 de setembro de 1980, sobre a vinda do professor Jean Hiernaux ao Brasil; encaminhando o Curriculum Vitae de Jean Hiernaux.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, encaminhando trabalho intitulado “Avanço na eficácia para avaliação de produção científica e o exemplo da genética no Brasil”.

Carta de Newton Freire-Maia para Crodowaldo Pavan, de 20 de janeiro de 1983, sobre um simpósio da SBPC com o tema “Homem, cultura e natureza”.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Vladimir Yackovlev, de 20 de agosto de 1980, encaminhada para Newton e Eleidi, dando notícias sobre a continuidade de programa de pesquisa.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 9 de abril de 1969, encaminhando resumo de comunicação do Simpósio sobre Populações Brasileiras.

Carta de William Sprott Pollitzer para Eliane Elisa de Souza e Azevedo, de 22 de junho de 1979, encaminha correspondência de Pollitzer, que solicita envio de separatas.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 12 de dezembro de 1979, encaminhando tese sobre medidas oculares e trabalho sobre antropometria.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 23 de fevereiro de 1981, dando notícias sobre os trabalhos realizados em conjunto e os que estão sendo desenvolvidos na Bahia; encaminhando carta de Mario Alinei.

Carta de Lauro de Oliveira Lima para Eliane Elisa de Souza e Azevedo, de 13 de fevereiro de 1980, encaminhada de Elisa para Newton, sobre um convite feito por Lauro que ela só aceitará em conjunto com Newton.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 6 de outubro de 1980, encaminhando o programa do curso de Genes e Poluentes da UFBA.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 7 de dezembro de 1983, encaminhando malote e comprovante.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 20 de maio de 1983, esclarecendo sua visão sobre o conceito de raça.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 17 de julho de 1969, informando sobre pesquisa de consanguinidade.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 31 de março de 1976, justificando a declinação do convite para participar do Jubileu de Prata do Departamento de Genética da UFPR; encaminhando lista de trabalhos publicados com auxilio do CNPq.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 15 de julho de 1969, dando notícias do Simpósio sobre Populações Brasileiras.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 19 de dezembro de 1975, encaminhando artigo de Francisco José Ayala; informando que foi eleita chefe do Departamento de Medicina Preventiva da Faculdade de Medicina da UFBA.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 8 de março de 1983, sobre simpósio da SBPC; encaminhando trabalho sobre o conceito de raça; dando notícias sobre seu trabalho na UFBA.

Carta de Chana Malogolowkin para Newton Freire-Maia, sobre como proceder na Bahia.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 28 de abril de 1969, dando notícias sobre o trabalho na Universidade Federal da Bahia; pedindo opinião sobre uma pesquisa de consanguinidade.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 27 de maio de 1970, dando notícias sobre o trabalho na Universidade e curso na USP.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 4 de abril de 1978, dando notícias sobre seu casamento e liberação de auxílio financeiro para nova visita de Newton ao Laboratório de Pesquisa em Genética Médica (LGM).

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 3 de maio de 1978, dando notícias sobre sua ida à Curitiba e sobre publicações.

Carta de Eliane Elisa de Souza e Azevedo para Newton Freire-Maia, de 11 de agosto de 1982, dando a Newton algumas vias de pesquisa no Estudo dos Sobrenomes; encaminhando carta que recebeu da UNESCO.