O fundo é composto principalmente por correspondência relativa às suas atividades profissionais. São cartas trocadas entre colegas, com instituições científicas, de pesquisa e ensino, nacionais e internacionais. As cartas trocadas com seu irmão Ademar, também geneticista, envolvem tanto questões familiares quanto profissionais. A correspondência familiar inclui diversas "circulares", com mensagens para vários membros da família em um mesmo item. Há também correspondência com padres e religiosos. Além de correspondência, o fundo inclui produção intelectual do titular e sobre ele, diplomas e certificados, relatórios de viagens, currículos, fotos e vídeos de eventos, entre outros.
Correspondência recebida por Newton Freire-Maia. Inclui cartas, telegramas, cartões postais, convites, bilhetes e outras espécies documentais, além de grande variedade de documentos anexos.
Correspondência de Ademar Freire-Maiapara NFM. Correspondência sobre pesquisas, artigos, livros, eventos, reuniões e outras atividades profissionais, assim como assuntos pessoais e familiares. Inclui cartas desde o início da carreira de Ademar como geneticista, quando estudou e trabalhou na Universidade do Paraná, nos primórdios do Laboratório de Genética, instalado por seu irmão Newton, abrangendo as primeiras pesquisas com Genética Humana (Casamentos Consanguíneos, Malformações congênitas dos membros e Efeitos genéticos das radiações), o desenvolvimento do Projeto Espírito Santo, seu doutorado, sua contratação e trajetória como professor na Faculdade de Ciências Médicas e Biológicas de Botucatu (futura Unesp). Das colaborações entre os irmãos Freire-Maia destacam-se os livros “Genética Médica” (1966) e “Efeitos genéticos das radiações no homem” (1982).
